[She was just about to turn down his offer, not willing to bother anyone that much about her most recent problem, when he adds the last bit...]

... I could visit her while you're away, if she would like that. To be honest, I wouldn't mind company right now, but I don't want to bother anyone either.